Entdecke den Unterschied zwischen BUENO und BIEN und veimeide diese Fehler!

Hast du dich schon mal gefragt, warum es „bueno“ heißt und nicht „bien“ – oder umgekehrt? 🤯 Beide bedeuten „gut“, aber warum benutzen wir sie unterschiedlich? 🤔

Wenn dich das auch manchmal verwirrt, bist du nicht allein! 🙌 Zum Glück habe ich dieses Video und diesen Artikel für dich vorbereitet: In nur 2-3 Minuten wirst du den Unterschied 100 % verstehen und nie wieder falsch liegen. 💪

¿No te has preguntado a menudo cuál es la diferencia entre BUENO/A y BIEN? La traducción no nos ayuda, porque las dos significan “gut”. Si aún confundes estas palabras: ¡No te preocupes! No estás solo. Por suerte has encontrado este artículo y vídeo. A partir de hoy, en 2-3 minutos, no tendrás más dificultades con este tema.

BUENO und BIEN nie wieder verwechseln!

BUENO/A(S):

Bueno/a ist ein Adjektiv, weil es entweder männlich oder weiblich sein kann (auch singular und plural!).

  • Wir benutzen dieses Wort um etwas oder jemanden zu beschreiben (die Güte in jemandem oder die Qualität von etwas)
    Mi madre es buena
    Este café es muy bueno
  • Bueno/a wird normalerweise mit dem Verb SER angewendet:
    Ellas son buenas
    El hotel es bueno
  • *Kleine Ausnahme: ESTAR + BUENO/A ist möglich in diesen Fällen:
    -Lecker: ¡La comida está muy buena! (=rico/a)
    -Wieder gesund: Juan estaba enfermo pero ahora está bueno otra vez (=sano/a)
    -Sehr attraktiv: Tu amiga está buena (=atractivo/a, bonito/a)
BIEN:

Bien ist kein Adjektiv, sondern ein Adverb. Es gibt keine Mehrzahlsform, und es bleibt gleich für männlich und weiblich

  • Wir benutzen dieses Wort um eine Handlung zu beschreiben: Bien bezieht sich auf das Verb
    Nosotros bailamos bien
    Él está bien
  • Bien wird mit allen Verben angewendet, außer SER. Das ist 100% unmöglich, keine Ausnahme!

Alles klar? Super einfach, oder? 😀 Du kannst dir auch meine Videos dazu anschauen:

Den Unterschied zwischen BUENO und BIEN üben:

Ich hoffe, dass du von meinem Artikel profitiert hast. Wenn ja, dann komm bald wieder! Es gibt immer neue Posts, Videos und kostenlose Lernmaterialien.

Lerne Spanisch mit mir, und bringe dein Spanisch zum nächsten Level!

Ich bin Belu, Spanischlehrerin für Deutschsprachige.🤩 Mein Ziel ist es, mit meiner maßgeschneiderten Lernplattform die spanische Sprache effektiv und unterhaltsam zu vermitteln. 

Schluss mit dem endlosen Auswendiglernen von Vokabeln und langweiligen Büchern! 👋Wenn du auch Lust hast, Spanisch mit mir sprechen zu können, buche deinen Platz im Kurs und starte heute!

spanischkurs onlineLernplattform: Spanisch für Deutschsprachige
Erhalte lebenslangem Zugang zu über  50 Videolektionen pro Niveau. Verabschiede dich vom Auswendiglernen und Grammatiklisten. Mit meiner intuitive Methode verstehst du die Logik der Sprache und du lernst wie ein Muttersprachler.

Übe in deinem eigenen Tempo, wo du möchtest, mit mehr als 250 interaktive Übungen pro Level  und personalisierten Feedback (von mir). Spreche Spanisch jede Woche, indem du den Konversationskurs besuchst!

Wir sehen uns im Kurs! ¡Nos vemos!

Profe Belu

2 Kommentare zu „Entdecke den Unterschied zwischen BUENO und BIEN und veimeide diese Fehler!“

    1. Gute Frage 🙂 BUEN TRABAJO bedeutet nicht, dass die Arbeit an sich gut ist, sondern dass du “einen guten Job” gemacht hast. Wenn du aber sagen möchtest, dass deinen neuen Job zB. gut ist (im Sinn, gutes Gehalt und Arbeitsbedingungen, usw.) dann könntest du gerne TRABAJO BUENO sagen 🙂

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Abonniere meinen Newsletter

…um exklusive Videos, Lernmaterialien, Angebote und Neuigkeiten zu erhalten! 

Abonnieren

* zeigt an, dass es erforderlich ist