Machst du diese 5 Spanisch-Aussprachefehler? (Deutschsprachige besonders oft!)
Sprich Spanisch richtig aus! Die 5 häufigsten Aussprachefehler von Deutschsprachigen
Spanisch klingt so schön weich und musikalisch – aber nur, wenn man es richtig ausspricht.
Viele Deutschsprachige machen beim Spanischsprechen immer dieselben 5 Aussprachefehler,
und genau über diese sprechen wir heute. Wenn du sie erkennst (und vermeidest!), klingt dein Spanisch sofort natürlicher und fließender.
¡Hola! ¿Qué tal? Ich bin Belu, deine Spanischlehrerin. Ich unterrichte seit über 6 Jahre Spanisch für 
Deutschsprachige. Vor einigen Jahren habe ich meine eigene Lernplattform ins Leben gerufen und seitdem helfe ich vielen Menschen dabei, ihren Traum vom Spanischsprechen zu verwirklichen.
In diesem Artikel bekommst du einen klaren Überblick über die spanische Aussprache, mit Beispielen und Übungen (Hörverständnis + Mitsprechen!), indem wir 5 Spanisch-Aussprachefehler analysieren und korrigieren.
5 Spanisch Aussprachefehler, wie du sie vermeidest und Sprechtraining dazu
1. Das weiche D – kein deutsches „d“!
Im Spanischen ist das „d“ meist weich – fast wie ein Mix aus „d“ und das englische „th“.
Besonders zwischen zwei Vokalen (z. B. cada, todo, hablado) wird es nicht hart ausgesprochen,
sondern mit der Zunge leicht hinter den oberen Zähnen.
Tipp:
Sag einmal auf Englisch „this“ – das „th“ hier ist fast wie das spanische d.
-
-
cada día → [ka-ða ðía]
-
todo → [to-ðo]
-
Madrid → [ma-ðrið]
-
nada → [na-ða]
-
hablado → [a-βla-ðo]
-
dedo → [ðe-ðo]
-
rodear → [ro-ðe-ar]
-
cuidad → [kui-ðað]
-
Üb das langsam – und du wirst merken, wie viel „spanischer“ dein Klang plötzlich wird.
2. B und V – im Spanischen gleich ausgesprochen
Eine der größten Überraschungen für Deutschsprachige:
Im Spanischen klingen B und V gleich!
Zwischen Vokalen oder am Wortanfang ist es ein weiches b, fast wie ein sanftes „w“.
-
-
saber → [sa-βer]
-
lavar → [la-βar]
-
abuelo → [a-βwe-lo]
-
recibir → [re-si-βir]
-
bebida → [be-βi-ða]
- boca → [βo-ke]
- vaca → [βa-ka]
- bebé → [βe-βe]
- vida → [βi-ða]
-
Es gibt also keinen Unterschied zwischen vino und bino (beides klingt gleich)! Hauptsache: weich und ohne zu viel Luftdruck.
3. C und Z – je nach Region, aber immer konsequent bleiben
Hier gibt es zwei Varianten – beide sind korrekt!
In Spanien:
Das c (vor e, i) und das z klingen wie ein „th“ im Englischen (im Video zeige ich dir die Aussprache).
-
gracias → [gra-thias]
-
zapato → [tha-pa-to]
- cielo
- cena
- cinco
- corazón
- empezar
In Lateinamerika:
Das c (vor e, i) und z klingen wie ein weiches s.
-
gracias → [gra-sias]
-
zapato → [sa-pa-to]
Und das C vor dem A, O und U? Das erkläre ich dir in meinem Blogartikel: Das “C” auf Spanisch und seine Aussprache – oder Aussprachen?
Tipp: Wichtig ist nur eins: Bleib konsequent!
Wenn du dich für eine Variante entscheidest, halte sie in allen Wörtern durch.
4. Das spanische S – immer klar und rein
Im Deutschen wird das „s“ oft stimmhaft (wie in „Sonne“ → [z]).
Im Spanischen dagegen ist das s immer stimmlos, also immer wie in „Haus“.
Beispiele:
- casa → [ka-sa] (no [ka-za])
- mismo → [mis-mo]
- sol → [sol]
- España → [es-pa-nja]
- mis amigos → [mis a-mi-gos]
- estás → [es-tas]
- salir → [sa-lir]
- seis → [seis]
Tipp:
Halte die Zunge leicht an den Zähnen und atme etwas Luft aus –
das macht den Klang klar und frisch.
5. Das R und RR – der spanische Zungen-Trick
Viele Lernende fürchten das gerollte R – aber keine Sorge!
Es gibt zwei Arten von R im Spanischen:
-
Einfaches R (kurz, wie ein weiches „d“): pero, caro, para
-
Doppeltes RR (gerollt): perro, carro, arriba
Tipp, um R und RR auf Spanisch richtig auszusprechen:
Schaue dir mein Youtube Video an und entdecke einen tollen Trick, um die passende Aussprache zu schaffen!
Diese fünf Aussprachepunkte machen den Unterschied zwischen „Ich spreche Spanisch“ und „Ich KLINGE spanisch“. ✨ Wenn du regelmäßig übst – kurz, aber bewusst – wird dein Spanisch bald viel natürlicher, flüssiger und selbstbewusster.
Lerne Spanisch mit mir und bringe dein Spanisch zum nächsten Level!
Ich bin Belu, Spanischlehrerin für Deutschsprachige. Mein Ziel ist es, mit meiner maßgeschneiderten Lernplattform die spanische Sprache effektiv und unterhaltsam zu vermitteln.
Schluss mit dem endlosen Auswendiglernen von Vokabeln und langweiligen Büchern! Wenn du auch Lust hast, Spanisch mit mir sprechen zu können, buche deinen Platz im Kurs und starte heute!
Lernplattform: Spanisch für Deutschsprachige
Erhalte lebenslangen Zugang zu über 50 Videolektionen pro Niveau. Verabschiede dich vom Auswendiglernen und Grammatiklisten. Mit meiner intuitiven Methode verstehst du die Logik der Sprache und lernst, wie ein Muttersprachler.
Übe in deinem eigenen Tempo, wo du möchtest, mit mehr als 250 interaktiven Übungen pro Level und personalisiertem Feedback (von mir). Du sprichst jede Woche Spanisch, indem du den Konversationskurs besuchst!
Klicke aufs Bild und bekomme weitere Informationen:
Ich hoffe, dass du vom Video und Artikel profitiert hast! 🙂 Wenn du noch Fragen hast, schreibe sie in die Kommentare.
Abonnier mein Newsletter, um Neuigkeiten, Lernmaterialien und mehr per Email zu bekommen:
¡Nos vemos en clase!
Profe Belu