Spanische Sonderzeichen auf der deutschen Tastatur: GELÖST!
Die spanische Sonderzeichen mit deiner Tastatur? Das klingt wie ein Traum! Ich weiß, dass du mehrmals versucht hast, es zu schaffen.. und höchswahrscheinlich hast du versagt 😭
Viele meiner spanisch Lernenden Schüler, egal ob A1 Level oder B, haben mich nach einer Lösung gefragt, und meine Empfehlungen bis jetzt waren die Folgende:
✅Eine spanische Tastatur zu kaufen, oder…
✅…die Tastenkombinationen für jeden Sonderzeichen zu lernen (Alt + 203, usw.)
Besser als nichts… aber gar nicht ideal, oder? Wie wäre es, wenn du jetzt endlich die spanischen Sonderzeichen mit deiner deutschen Tastatur schreiben könntest? Ohne Ziffernblock! Egal ob du auf dem Laptop bist oder am Computer, mit Mac oder Windows…
Wenn du gespannt bist, lese weiter!
Wie du spanische Sonderzeichen auf deiner deutschen Tastatur schreibst
Die spanische Tastatur
Die spanische Tastatur unterscheidet sich in einigen Aspekten von der deutschen Tastatur. Hier sind die wichtigste Unterschiede:
-
Buchstabenverteilung: Die spanische Tastatur verwendet das lateinische Alphabet wie die deutsche Tastatur, aber die Anordnung der Buchstaben ist leicht unterschiedlich. Zum Beispiel befinden sich einige Buchstaben wie Y und Z an unterschiedlichen Stellen auf der Tastatur.
-
Akzentzeichen und Sonderzeichen: Die spanische Tastatur hat spezifische Akzentzeichen, die für die spanische Sprache wichtig sind, wie z.B. á, é, í, ó, ú, ¡ und ¿ (umgekehrte Ausrufe- und Fragezeichen). Diese Zeichen sind auf der deutschen Tastatur nicht vorhanden.
-
Das “Ñ”: Das “Ñ” (eine Art “N” mit einer Welle darüber) ist ein einzigartiges Merkmal der spanischen Sprache und findet sich auf der spanischen Tastatur an einer anderen Stelle im Vergleich zur deutschen Tastatur.
-
Tastenanordnung: Die Anordnung der Tasten kann leicht variieren. Zum Beispiel können die Symbole auf den Tasten für Satzzeichen und Sonderzeichen anders angeordnet sein.
Deine deutsche Tastatur ins Spanische einstellen
Um die spanische Sonderzeichen mit deiner deutschen Tastatur schreiben zu können, musst du sie zuerst ins Spanische einstellen. Wie macht man das? Ich erkläre es dir, und zeig’s dir im Video!
Die Sprache der Tastatur in Windows ändern:
-
Öffne die “Einstellungen”, indem du auf das Startmenü klickst und dann das Zahnrad-Symbol wählst.
-
Klicke auf “Zeit und Sprache”.
-
Wähle im linken Bereich “Sprache” aus.
-
Unter “Bevorzugte Sprachen” klicke auf “Hinzufügen einer Sprache”.
-
Wähle die gewünschte Sprache (Spanisch) aus der Liste aus und klicke auf “Weiter”.
-
Wenn du möchtest, dass diese Sprache auch für die Anzeige verwendet wird, wähle sie aus und klicke auf “Als Standard festlegen” (nicht empfohlen)
Die Sprache der Tastatur auf einem Mac ändern:
-
Öffne die “Systemeinstellungen”, entweder durch Klicken auf das Apple-Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms und Auswahl von “Systemeinstellungen” oder durch Klicken auf das Symbol “Systemeinstellungen” im Dock.
-
Klicke auf “Tastatur”.
-
Wähle das Tab “Eingabequellen”.
-
Klicke auf das Pluszeichen (+) unten links, um eine neue Tastatur-Sprache hinzuzufügen.
-
Wähle die gewünschte Sprache (Spanisch) aus der Liste der verfügbaren Tastatursprachen aus.
-
Nachdem Spanisch hinzugefügt wurde, kannst du es aus der Menüleiste auswählen.
Wenn du die schriftliche Erklärungen ein bisschen kompliziert zu befolgen findest, kannst du lieber mein Video dazu anschauen. Da zeige ich dir, in Windows und auf einem Mac, wie man die deutsche Tastatur ins Spanische einstellt:
Die spanische Sonderzeichen auf der deutschen Tastatur finden und eingeben
Nachdem deine deutsche Tastatur ins Spanische eingestellt wurde, bist du bereit, die spanische Sonderzeichen erfolgreich zu finden und anzuwenden:
- Die Ö Taste = das Ñ
- Die Ä Taste = das Tilde (zum Beispiel: ä und dann a = á / ä und dann e = é, usw.)
- Die Taste rechts vom ß = umgekehrte Ausrufe- und Fragezeichen ¡ und ¿ (für die letzte: Shift + Taste)
Im Video zeige ich dir auch, genau wie das geht. Für den Fall, das es im Text nicht klar wäre!
Andere Alternativen, um spanische Sonderzeichen zu schreiben
Wie früher erwäht, da sind auch zwei andere Möglichkeiten, falls du mit der Umstellung der Tastatur nicht zurechtkommst. Hier sind meine zwei zusätzliche Vorschläge:
Hole dir eine spanische Tastatur
Du kannst dir eine kleine, praktische spanische Tastatur kaufen und sie nutzen, wenn du etwas auf Spanisch schreiben möchtest (zum Beispiel, die Hausaufgaben von meinem Spanischkurs!).
Ich habe mir auch eine gekauft und bin damit sehr zufrieden. Wenn du dir eine ähnliche Tastatur holen möchtest, klicke hier und bestelle sie heute!
Lerne die Tastenkombinationen
Das Problem mit dieser Option ist, dass du Nummernblock brauchst (extra Nummernfeld rechts auf Tastatur). Wenn du keinen Ziffernblock auf deiner deutschen Tastatur hast, dann wird es nicht funktionieren. Wenn ja, dann probiere’s mal…
Du kannst dir die Liste mit allen Tastenkombinationen herunterladen:
Lerne Spanisch mit mir, und bringe dein Spanisch zum nächsten Level!
Ich bin Belu, Spanischlehrerin für Deutschsprachige.🤩 Mein Ziel ist es, mit meiner maßgeschneiderten Lernplattform die spanische Sprache effektiv und unterhaltsam zu vermitteln.
Schluss mit dem endlosen Auswendiglernen von Vokabeln und langweiligen Büchern! 👋Wenn du auch Lust hast, Spanisch mit mir sprechen zu können, buche deinen Platz im Kurs und starte heute!
Lernplattform: Spanisch für Deutschsprachige
Erhalte lebenslangem Zugang zu über 50 Videolektionen pro Niveau. Verabschiede dich vom Auswendiglernen und Grammatiklisten. Mit meiner intuitive Methode verstehst du die Logik der Sprache und du lernst wie ein Muttersprachler.
Übe in deinem eigenen Tempo, wo du möchtest, mit mehr als 250 interaktive Übungen pro Level und personalisierten Feedback (von mir). Spreche Spanisch jede Woche, indem du den Konversationskurs besuchst!
Lernplattform Spanisch Jahresticket
Wir sehen uns im Kurs! ¡Nos vemos!
Informationen zum Anfängerkurs (A1)
Profe Belu