Este ese aquel – die spanischen Demonstrativpronomen leicht erklärt!
Demonstrativpronomen Spanisch: este/a, estos/as, esto, ese/a, esos/as, eso, aquel, aquella, aquellos/as und aquello
Spanische Demonstrativpronomen können verwirrend sein, besondern wenn wir versuchen, sie ins Deutsche zu übersetzen. Warum ist das so und wie kann man die unterschiedlichen spanischen Demonstrativpronomen unterscheiden und richtig verwenden? In diesem Artikel findest du die Antwort zu allen deinen Fragen zum Thema.
Um den Unterschied zu verstehen, werden wir diese neuen Wörter in Zusammenhang mit AQUÍ, AHÍ und ALLÍ üben. Wenn dir diese 3 Begriffe nicht bekannt vorkommen, lese dir zuerst meinen anderen Artikel dazu.
Demonstrativpronomen auf Spanisch
Este/a, estos/as y esto: die HIER-Demonstrativpronomen
Wir nennen sie HIER-Pronomen weil sie verwendet werden, wenn wir über etwas sprechen wollen, dass uns nah ist.
- Este/a = diese(r) Die Endung -E ist, in diesem Fall, männlich, und -A weiblich:
Este perro es precioso
Me gusta mucho esta casa - Estos/as = Mehrzahlsformen von este und esta. Achtung! Das -E ist weg, und wird durch -O ersetzt!
Estos perros son preciosos
Me gustan mucho estas casas - Esto = das hier Neutral, es kann alles ersetzen. Es wird immer allein verwendet (ohne Haptwort)
¿Por qué haces esto?
Quiere comer esto
Ese/a, esos/as y eso: die DA-Demonstrativpronomen
Wir nennen sie DA-Pronomen weil sie verwendet werden, wenn wir über etwas sprechen wollen, dass uns nicht so nah ist wie bei den anderen, aber auch nicht so weit entfernt (mittlere Entfernung)
- Ese/a = Die Endung -E ist, in diesem Fall, männlich, und -A weiblich:
Ese día ha sido precioso
No me interesa esa cámara - Esos/as = Mehrzahlsformen von ese und esa. Achtung! Das -E ist weg, und wird durch -O ersetzt!
Esos días han sido precioso
No me interesan esas cámaras - Eso = das da Neutral, es kann alles ersetzen. Es wird immer allein verwendet (ohne Haptwort)
¿Te gusta eso?
Compré eso en la tienda
Aquel, aquella, aquellos/as, aquello: die DORT-Demonstrativpronomen
Wir nennen sie DORT-Pronomen weil sie verwendet werden, wenn wir über etwas sprechen wollen, dass weit entfern von uns ist.
- Aquel/la = Die Endung -E ist, in diesem Fall, männlich, und -A weiblich:
Aquel hombre es mi tío
Aquella nube es muy negra - Aquellos/as = Mehrzahlsformen von aquel und aquella.
Aquellos hombres son mis tíos
Aquellas nubes son muy negras - Aquello = das dort Neutral, es kann alles ersetzen. Es wird immer allein verwendet (ohne Haptwort)
Aquello es sospechoso..
No recuerdo aquello que has dicho
Zusammenfassung: Demonstrativipronomen Spanisch
Lerne Spanisch mit mir, und bringe dein Spanisch zum nächsten Level!
Ich bin Belu, Spanischlehrerin für Deutschsprachige.🤩 Mein Ziel ist es, mit meiner maßgeschneiderten Lernplattform die spanische Sprache effektiv und unterhaltsam zu vermitteln.
Schluss mit dem endlosen Auswendiglernen von Vokabeln und langweiligen Büchern! 👋Wenn du auch Lust hast, Spanisch mit mir sprechen zu können, buche deinen Platz im Kurs und starte heute!
Lernplattform: Spanisch für Deutschsprachige
Erhalte lebenslangem Zugang zu über 50 Videolektionen pro Niveau. Verabschiede dich vom Auswendiglernen und Grammatiklisten. Mit meiner intuitive Methode verstehst du die Logik der Sprache und du lernst wie ein Muttersprachler.
Übe in deinem eigenen Tempo, wo du möchtest, mit mehr als 250 interaktive Übungen pro Level und personalisierten Feedback (von mir). Spreche Spanisch jede Woche, indem du den Konversationskurs besuchst!
Video zum Thema Demonstrativpronomen Spanisch
In diesem Video erkläre ich dir (mit weiteren Beispielen) die unterschiedlichen Demonstrativpronomen auf Spanisch:
Demonstrativpronomen Spanisch: Übungen zum Thema
Wenn du diese spanischen Demonstrativpronomen üben möchtest, hol dir diese Übungen dazu:
Ich hoffe, dass du vom Video, Artikel und den Übungen profitiert hast! 🙂 Wenn du noch Fragen hast, schreibe sie in die Kommentare.
¡Nos vemos en clase!
Profe Belu