Einfach Spanisch lernen

Der Unterschied zwischen Pretérito INDEFINIDO und IMPERFECTO: 8 Schlüssel, um sie zu verstehen!

Indefinido und Imperfecto: Was ist der Unterschied?

Wie lässt sich der Unterschied zwischen Pretérito Indefinido und Imperfecto am besten verstehen? Diese Frage beschäftigt viele Deutschsprachige, die Spanisch lernen. Doch keine Sorge, die Antwort ist ermutigend: Auch wenn es im Deutschen kein direktes Äquivalent zum Zusammenspiel von Indefinido und Imperfecto gibt, kannst du den Unterschied schnell erfassen, indem du die 8 Schlüssel der Vergangenheit kennst!

Bist du neugierig? Begleite mich auf dem Weg zum Unterschied zwischen Indefinido und Imperfecto und lass uns zusammen das Thema nachvollziehen! Wir beginnen mit den Konjugationen:

Konjugationen

 

Pretérito Indefinido

Die Konjugation des Indefinidos mag schwierig aussehen, aber es ist tatsächlich nicht so! Die Regeln, um die Indefinido Konjugation zu lernen, sind die Folgende:

Für regelmäßige Verben… Achte auf die ENDUNGEN sowohl für AR, als auch für ER/IR Verben:

Bei den regelmäßigen Verben bleibt der Stammvokal in allen Formen, Singular wie Plural, gleich. Am Verbstamm wird eine Endung angehängt.

EXTRA TIPP: Warum glaubst du, dass ich hablamos und escribimos markiert habe? Was ist besonders über diese 2 Beispiele?

…Denke… Vielleicht hast du sie ja schon früher kennengelernt!

Ja! Nosotros/as AR und IR im Indefinido ist gleich wie beim Gegenwart!

Für unregelmäßige Verben… Haben wir 2 Varianten:

Die erste Tabelle zeigt dir die Endungen für alle unregelmäßige Verben außer SER/IR:

Höchswahrscheinlich fragst du dich jetzt: Okay… und welche sind sie dann? Lass uns die unregelmäßigen Verben kennenlernen:

Gruppe #1: Stammveränderung – Nachdem den Verbstamm geändert wird, wird die Endung (Tabelle #1) angehängt.

Saber =sup
Poner = pus
Tener = tuv
Estar = estuv
Hacer =hic / hiz (él/ella)
Querer = quis
Venir = vin

Gruppe #2: Vokaländerung beim él/ella/usted-ellos/ellas/ustedes (dritte Person singular und plural).
Nachdem den Vokal geändert wird, wird die Endung (Tabelle #1) angehängt.

O wird U, wie beim morir und dormir  (él murió, ellos durmieron)

E wird I, wie beim pedir, sentir und vestir (ella sintió, ellas pidieron)

Gruppe #3: J- Engänzung
Nachdem Buchstabe J ergänzt wird, wird die Endung (Tabelle #1) angehängt mit einer kleinen Veränderung beim ellos/ellas/ustedes: –eron anstatt -ieron (i weg).

  • Verben, die mit –CIR enden: conducir, traducir, producir (yo traduje, tú condujiste, ella produjo, etc.)
  • Traer (yo traje, tú trajiste, etc.)
  • Decir (E wird I + J): yo dije, tú dijiste, ella dijo, etc.

Die zweite Tabelle zeigt dir die Endungen für die sehr unregelmäßigen Verben SER/IR:

Jetzt bist du bereit, Pretérito Indefinido anzuwenden!

Pretérito Imperfecto

Die Konjugation ist so einfach, dass ich sie kurz zusammengefasst habe. Nur 3 unregelmäßigen Verben, und sehr leichte Endungen mit ABA und ÍA.

EXTRA TIPP: um diese Endungen zu merken, verbinde ABA und ÍA mit etwas, dass du kennst. Meine Empfehlungen (mit Musik!): ABBA und SIA haben die gleiche Endungen als Imperfecto!

 

Jetzt bist du bereit, Pretérito Imperfecto anzuwenden!

8 Schlüssel, um Indefinido und Imperfecto richtig anzuwenden

Jetzt das wir die Konjugationen schon geübt haben sind wir bereit, sie anzuwenden. Ich werde dir 4 (+1 als Geschenk!) Schlüssel für jede Konjugation beibringen, zusätzlich mit einer Erklärung von jeder. Mit diesen Regeln wirst du richtig entscheiden, ob ein Satz Imperfecto oder Indefinido verlangt.

4 +1 Schlüssel, um Pretérito Indefinido zu verstehen

Bericht
Punktualität
Einmaligkeit
Handlungskette
Abgeschlossen

    • Es wird eine Tatsache berichtet, die ich keinerlei Zusammenhang mehr mit der Gegenwart steht: Estudié mucho para el examen de ayer.
    • Es wird auch verwendet, um Handlungen zu bezeichnen, die einmalig oder zu einem bestimmten Zeitpunkt stattfanden. = Einmaligkeit und Punktualität. Die Handlung ist zu diesem Referenzpunkt abgeschlossen: Estuvo en Asia y visitó un templo Budhista.
    • Um eine Handlungskette zu charakterisieren: Nos levantamos, desayunamos y salimos de casa.

4 +1 Schlüssel, um Pretérito Imperfecto zu verstehen

Umstände
Zustände
Progressiv
Gewohnheiten
Laufende Handlungen

    • Er bezeichnet zum einen Zustände, solange sie andauern sind, und zum anderen unabgeschlossene, laufende, sich wiederholende Handlungen, die sich auch überlappen können.  = Progressiv und Kontinuativ. Der Anfang und das Ende bleiben unklar: Era muy feliz cuando vivía en España.
    • Um Gewohnheiten in der Vergangenheit auszudrücken: Siempre íbamos a la casa de mis abuelos los sábados.
    • Für Hintergrundhandlungen (Umstände): El sol brillaba, y hacía mucho calor. Mi madre dormía y mi padre también.

Indefinido + Imperfecto Zusammenspiel

Mit einer Zeitlinie erklärt:

Die grünen Punkte sind die abgeschlossene, einmalige Handlungen mit Indefinido.
Die gelbe Linie, die überall ist, zeigt die laufenden Umstände und Zustände mit Imperfecto.

El sol brillaba, y hacía mucho calor. Mi madre dormía y mi padre también. Fui a la cocina y abrí la ventana. Una abeja entró y se posó en mi brazo. ¡Entré en pánico! Quise gritar, pero no quería despertar a mis padres. Por suerte, no me picó. Se fue después de unos segundos, y cerré la ventana rápidamente. 

Mit Beispielen erklärt (im Video):

Schau dir mein Video an um weitere Beispiele zu hören. Es wird dir dabei helfen, den Unterschied zu verstehen. Versprochen!

 

… und Pretérito Perfecto?

In diesem Artikel haben wir nur Indefinido und Imperfecto analysiert, aber du weißt ja schon, dass es eine dritte Konjugation gibt: Pretérito Perfecto. Um mehr über PERFEKT zu erfahren, und sie mit dem Indefinido zu unterscheiden, kannst du dir meinen Artikel und Video dazu lesen und anschauen.

Übungen zum Thema

Und jetzt die Hausaufgaben: Wer Indefinido und Imperfecto beherrschen will, soll diese Konjugationen viel üben. Du kannst (und solltest!) dir meine 7 Übungen zum Indefinido und Imperfecto herunterladen und sofort damit starten!

Denkst du noch, dass das Thema schwierig ist?! Schluss mit den Ausreden 😝 Ab heute kannst du alle Vergangenheitsformen richtig anwenden!

Ich hoffe, dass du von meinem Artikel profitiert hast. Wenn ja, dann komm bald wieder! Es gibt immer neue Posts, Videos und kostenlose Materialien.

Abonnier mein Newsletter, um Neuigkeiten, Lernmaterialien und mehr per Email zu bekommen:

Lerne Spanisch mit mir, und bringe dein Spanisch zum nächsten Level!

Ich bin Belu, Spanischlehrerin für Deutschsprachige.🤩 Mein Ziel ist es, mit meiner maßgeschneiderten Lernplattform die spanische Sprache effektiv und unterhaltsam zu vermitteln. 

Schluss mit dem endlosen Auswendiglernen von Vokabeln und langweiligen Büchern! 👋Wenn du auch Lust hast, Spanisch mit mir sprechen zu können, buche deinen Platz im Kurs und starte heute!

spanischkurs onlineLernplattform: Spanisch für Deutschsprachige
Erhalte lebenslangem Zugang zu über  50 Videolektionen pro Niveau. Verabschiede dich vom Auswendiglernen und Grammatiklisten. Mit meiner intuitive Methode verstehst du die Logik der Sprache und du lernst wie ein Muttersprachler.

Übe in deinem eigenen Tempo, wo du möchtest, mit mehr als 250 interaktive Übungen pro Level  und personalisierten Feedback (von mir). Spreche Spanisch jede Woche, indem du den Konversationskurs besuchst!

Lernplattform Spanisch Jahresticket

Wir sehen uns im Kurs! ¡Nos vemos!

Profe Belu 🙂

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Abonniere meinen Newsletter

…um exklusive Videos, Lernmaterialien, Angebote und Neuigkeiten zu erhalten! 

Subscribe

* indicates required